Dining-in after 18:00 has been banned and venues like bars and gyms will be closed, after a small local outbreak of the Omicron variant was discovered in the city.