ยุงสามารถติดเชื้อได้จากผู้ที่มีเชื้อไวรัส DENV อาจเป็นได้ทั้งผู้ที่มีอาการติดเชื้อ ไข้เลือดออก คนที่ยังไม่แสดงอาการ (ก่อนแสดงอาการ) รวมถึงผู้ที่ไม่แสดงอาการป่วยด้วย (ไม่มีอาการ) การติดต่อจากคนสู่ยุงสามารถเกิดขึ้นได้ถึง 2 วันก่อนมีคนแสดงอาการ และถึง 2 วันหลังจากไข้หายแล้ว ความเสี่ยงของการติดเชื้อยุงมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับภาวะไวรัสในเลือดสูงและมีไข้สูงในผู้ป่วย ในทางกลับกัน แอนติบอดีจำเพาะ DENV ในระดับสูงสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่ลดลงของการติดเชื้อยุง คนส่วนใหญ่ติดเชื้อไวรัสประมาณ 4-5 วัน แต่ไวรัสสามารถคงอยู่ได้นานถึง 12 วัน